Ali nikada nismo imali plan šta bismo radili sa tom slobodom kada je postignemo.
Mas nunca planejamos o que faríamos com nossa liberdade após a ganharmos.
Pitam se šta bismo radili kada bi iznenada nastupio mir?
Desejo saber o que faríamos, se voltasse a paz?
Prièamo o tome što bismo radili kad se vratimo.
Do que vamos fazer ao voltar.
Ali da si ti šef, mi to ne bismo radili.
Mas se fosse o chefe, não o faríamos.
Guy i ja bismo radili, i mogli bismo da ti pomognemo.
Guy e eu trabalharemos e poderemos ajudar você.
Šta bismo radili bez naših šoljica èaja?
O que nós faríamos sem nosso chá?
Ne moramo se voljeti da bismo radili zajedno.
Comandante, nós não temos que gostar um do outro para trabalharmos bem juntos.
U svakom sluèaju, nabacili smo joj u razgovoru šta bismo radili celu noæ.
Então, acabamos falando o que fizemos a noite toda.
Onda bismo radili sve zajedno-- plivali, veslali, splavarili... jeli, smrdeli.
E depois fazemos coisa juntos... Nadamos, remamos, embarcamos... comemos, cheiramos mal.
Ako bismo radili zajedno, ne bih bila koncentrirana.
Quando trabalhamos juntos não estou totalmente concentrada.
Ako se potpiše ugovor, budite mudri za sebe i mene... kako bismo radili za isti cilj.
Se um tratado for assinado, seria bom nós dois... trabalharmos juntos.
"Radimo na sebi kako bismo pomogli ostalima, ali takoðe pomažemo ostalima kako bismo radili na sebi."
"Trabalhamos em nós mesmos para ajudar os demais, mas também ajudamos os demais para ajudarmos a nós mesmos"
Kapetan želi da budemo slobodni da bismo radili na ostalim raznovrsnim bolesnicima.
O capitão nos quer disponíveis para nos dedicarmos a todos os outros feridos. Olha, eu já volto.
Ne bismo radili za njih, veæ s njima.
Não estaremos trabalhando "para" eles, meramente "com" eles.
Zašto to ne bismo radili zajedno?
Por que não fazer isso juntos?
Zašto bismo radili na staroj crkvi?
Porque fazer consertos na antiga igreja?
Zato idemo kod dr Rendal da ne bismo radili ovo.
É por isso que vamos á Dra. Randall. Para não fazermos isso. Não conte a ela.
Ali šta bismo radili do onda?
Mas o que faremos até lá?
Što ne bismo radili iz taksija?
Por que não trabalhamos dentro de um táxi?
Sta ako ne bismo radili na tome?
E se não devêssemos estar trabalhando nisso?
Gde bi nam kraj bio kada bismo radili samo ono što nam se kaže?
Onde estaríamos se só fizéssemos aquilo que devemos fazer?
Šta bismo radili s 18 jutara zemlje?
O que faremos com 18 acres?
Ako ja i momci kao ja ne bismo radili ovaj posao, ceo grad bi mogao da izgori.
Porque se caras como eu não fizermos esse trabalho... toda a cidade poderia queimar.
Imam osjeæaj da bismo radili na nekom sluèaju bez obzira na rezultat utakmice.
Tenho um pressentimento que independente do resultado, estaríamos trabalhando num caso em outro lugar.
Seme, napuštamo Vigli da bismo radili na zemlji igumanije Karis.
Agora, Sam, estamos saindo para trabalhar Wigleigh em campos Caris anteriores.
Ne znam šta bismo radili ako dobijemo još jednu bebu.
Digo, não sei o que faríamos se tivéssemos outro filho.
Zamisli šta bismo radili sa moæima kad smo bili deca.
Pense no que teríamos feito com isso quando crianças. Provavelmente teríamos nos matado.
Ne znam šta bismo radili bez tebe.
Não sei o que faríamos sem vocês.
Da su me poštovali, još uvek bismo radili zajedno u Apple-u.
Se achassem meu trabalho bom, ainda estaríamos na Apple.
Stvarno misliš da bismo radili za "Huli"?
Realmente acha que trabalharíamos para a Hooli?
Ne znam šta bismo radili bez tebe ove godine.
Não sei o que teríamos feito sem você nesse ano.
I moramo da počnemo da se pitamo kako da napravimo sopstvene dijete, sopstvene vežbe, da bismo stekli sposobnosti da se nosimo sa informacijama, da ih obeležavamo kako bismo radili to odgovorno.
E temos que começar a pensar sobre como nós mesmos criamos dietas e exercícios para podermos ser capazes de lidar com a informação, para sermos capazes de classificá-la responsavelmente.
Koju vrstu oblika bismo mogli dizajnirati ako više ne bismo radili po referencama?
Que tipo de formas poderíamos projetar se não tivéssemos mais nenhuma referência?
Tako da kuvanje nama štedi vreme da bismo radili neke mnogo interesantnije stvari u našem danu i sa našim neuronima, da ne bismo samo razmišljali o hrani, tragali za hranom i gutali hranu po čitav dan.
Portanto, cozinhar nos libera tempo para fazer coisas mais interessantes com nosso dia e nossos neurônios do que apenas pensar em comida, procurá-la e engoli-la o dia todo.
I počeo sam da priređujem te bizarne večere kod mene petkom uveče gde bi ljudi došli i mi bismo radili DNK izdvajanje, a ja bih ih snimao, jer stvara vrstu smešnog portreta takođe.
Eu comecei a ter jantares bizarros na minha casa nas noites de sexta-feira, nos quais pessoas vinham e nós fazíamos extrações de DNA. e eu até mesmo os capturava em vídeo, já que também criava um tipo de retrato engraçado.
Ovo je bilo iz Laboratorije za medije - ono što smo rekli da bismo radili, da bismo spojili svet kompjutera, izdavaštva i tako dalje.
Esse era o Media Lab, era o que dissemos que faríamos, que o mundo dos computadores, da publicidade, e por aí vai, estariam juntos.
Pa sam ih upitala, zašto ne bismo radili s poezijom, ako znaju šta je poezija.
Então eu lhes perguntei por que não trabalhávamos com poesia, se sabiam o que era poesia.
Naposletku, ovde smo da bismo zajedno sanjali, da bismo radili zajedno, borili se protiv klimatskih promena i štitili našu planetu zajedno.
Afinal, estamos aqui para sonhar juntos, trabalhar juntos, lutar contra mudanças climáticas juntos e proteger nosso planeta juntos.
Ideja je bila - šta ako napravimo mape crvenih i plavih država na osnovu toga šta bismo radili petkom uveče?
E a ideia era, e se fizéssemos um mapa de estados vermelhos e azuis baseado no que queremos fazer sexta à noite?
0.94740295410156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas nunca planejamos o que faríamos com nossa liberdade após a ganharmos. 